Far-right motive suspected in German shisha bars shooting