Hybrids, electrics lead list of fastest-selling used vehicles