Republicans aghast as Trump's divisive strategy sinks poll numbers