Supreme Court endgame looms over Trump's January 6 tango with Congress