Wealthy families, hoping to save on taxes, are in limbo. Here’s why